麻瓜研究课就更不用提了，凯瑟琳最好的一次测试成绩也仅仅是A。巴布吉教授担忧地说，自从她任教以来，这门课还从来没有学生不及格过，但是今年可能会出现例外。
最糟糕的是黑魔法防御课，疯眼汉穆迪一定是记了仇，他每节课都把凯瑟琳第一个拎上去做各种示范。比如如何对抗水鬼，又比如如缄口结舌咒——这是一个能让聒噪的人闭嘴的咒语，必须承认它非常有用，尤其是对于此刻的凯瑟琳而言。
丽塔·斯基特请了长假，《魔鬼的女儿》事件也将近过去了三个月，但是不知道为什么，这几天学校里又有人开始流传这篇报道，并且有人猜测斯基特请假这件事与凯瑟琳有关。
“很可能是费拉拉报复了斯基特。”学生们在教室里悄悄说。这时候，缄口结舌咒就显得十分可爱。凯瑟琳学会这个咒语的第一天，霍格沃茨就有三个学生中招，他们的舌头被打了一个结儿，只能发出“阿巴阿巴”的声音。
几天后，《预言家日报》上再次刊登了一篇文章，《魔鬼的报复》，内容如下：
相信各位关注《预言家日报》的朋友都知道，最近我们的记者丽塔·斯基特女士因不明原因请了长假。丽塔是一名杰出的记者，但也总因为说实话而遭到报复。但是她依旧不畏强权，勇敢地把真相揭露出来，在今天的报道正式开始以前，让我们向丽塔致敬！
半个月前，我代表报社全体成员探望了丽塔，然而她却无论如何也不肯与我见面。这更让我坚信丽塔是因为遭到了报复才不敢出门，她一定是被什么人威胁了！一个记者因为揭露真相而被人威胁被人伤害，这是多么可笑的一件事。因此，为了丽塔，也为了《预言家日报》，我决心一定要把这个恶棍揪出来。
然而这个恶棍十分狡猾，我调查了半个月却没什么收获，直到昨天一封匿名来信的到来，揭开了迷题。
这封信的主人称，丽塔是遭到了霍格沃茨学生凯瑟琳·费拉拉的报复，并且他还提到，费拉拉在校期间曾经多次钻研黑魔法，并用黑魔法伤害同学。
我早就料到了！魔鬼的女儿：凯瑟琳·费拉拉。今年开学前她就在麻瓜面前使用过魔法，险些把我们的世界暴露出去。
可怜的丽塔，三个月以前她曾刊登费拉拉的一篇报道，就因为这个，她遭到了惨绝人寰的报复！太可怕了！在我看来，为了霍格沃茨其余学生的安全，也为了还丽塔一个公正，凯瑟琳费拉拉必须退学，我们不能放任魔鬼为所欲为！同时我强烈建议魔法部对这件事加以关注。
这篇报道以匿名的形式发表，在巫师之间起了轩然大波，家长们再次向邓布利多和校董会请愿，要求开除凯瑟琳。就连从来不看报纸的费拉拉夫妇也在第一时间让猫头鹰送来了一封信。
凯瑟琳：
鉴于你近日的窘境，我们建议你回家休学一段时间。
米迦列拉·费拉拉&阿方索·费拉拉
甚至包括德拉科也在劝她回家避避风头。
但是凯瑟琳全部拒绝了。
最糟糕的是黑魔法防御课，疯眼汉穆迪一定是记了仇，他每节课都把凯瑟琳第一个拎上去做各种示范。比如如何对抗水鬼，又比如如缄口结舌咒——这是一个能让聒噪的人闭嘴的咒语，必须承认它非常有用，尤其是对于此刻的凯瑟琳而言。
丽塔·斯基特请了长假，《魔鬼的女儿》事件也将近过去了三个月，但是不知道为什么，这几天学校里又有人开始流传这篇报道，并且有人猜测斯基特请假这件事与凯瑟琳有关。
“很可能是费拉拉报复了斯基特。”学生们在教室里悄悄说。这时候，缄口结舌咒就显得十分可爱。凯瑟琳学会这个咒语的第一天，霍格沃茨就有三个学生中招，他们的舌头被打了一个结儿，只能发出“阿巴阿巴”的声音。
几天后，《预言家日报》上再次刊登了一篇文章，《魔鬼的报复》，内容如下：
相信各位关注《预言家日报》的朋友都知道，最近我们的记者丽塔·斯基特女士因不明原因请了长假。丽塔是一名杰出的记者，但也总因为说实话而遭到报复。但是她依旧不畏强权，勇敢地把真相揭露出来，在今天的报道正式开始以前，让我们向丽塔致敬！
半个月前，我代表报社全体成员探望了丽塔，然而她却无论如何也不肯与我见面。这更让我坚信丽塔是因为遭到了报复才不敢出门，她一定是被什么人威胁了！一个记者因为揭露真相而被人威胁被人伤害，这是多么可笑的一件事。因此，为了丽塔，也为了《预言家日报》，我决心一定要把这个恶棍揪出来。
然而这个恶棍十分狡猾，我调查了半个月却没什么收获，直到昨天一封匿名来信的到来，揭开了迷题。
这封信的主人称，丽塔是遭到了霍格沃茨学生凯瑟琳·费拉拉的报复，并且他还提到，费拉拉在校期间曾经多次钻研黑魔法，并用黑魔法伤害同学。
我早就料到了！魔鬼的女儿：凯瑟琳·费拉拉。今年开学前她就在麻瓜面前使用过魔法，险些把我们的世界暴露出去。
可怜的丽塔，三个月以前她曾刊登费拉拉的一篇报道，就因为这个，她遭到了惨绝人寰的报复！太可怕了！在我看来，为了霍格沃茨其余学生的安全，也为了还丽塔一个公正，凯瑟琳费拉拉必须退学，我们不能放任魔鬼为所欲为！同时我强烈建议魔法部对这件事加以关注。
这篇报道以匿名的形式发表，在巫师之间起了轩然大波，家长们再次向邓布利多和校董会请愿，要求开除凯瑟琳。就连从来不看报纸的费拉拉夫妇也在第一时间让猫头鹰送来了一封信。
凯瑟琳：
鉴于你近日的窘境，我们建议你回家休学一段时间。
米迦列拉·费拉拉&阿方索·费拉拉
甚至包括德拉科也在劝她回家避避风头。
但是凯瑟琳全部拒绝了。